Человек ищет во Вселенной не иначе как подобие себя. Встреча с чем-то, принципиально отличным от человеческой природы будет, возможно, катастрофой. А как Вы считаете? Сошли бы Вы с ума на Солярисе? Остались бы или улетели, признав тщетность пребывания там? Хаксли
* * * * *
Для начала breaking news для подобных мне слоупоков: Солярис — девочка. В польском оригинале название/имя «Solaris» — женского рода. Теперь к делу.
* * *
Чаще всего человек составляет предложения вида «человек делает X», имея в виду либо себя лично, либо действия некоей вполне конкретной группы людей, чем-то привлекающие его внимание — например, вызывающие сдержанное желчное презрение (вот прямо сейчас я выражаю сдержанное желчное презрение к употребляющим подобные сверхобобщения). Слова «Мы считаем себя рыцарями святого Контакта. Это вторая ложь. Не ищем никого, кроме людей. Не нужно нам других миров. Нам нужно зеркало. Мы не знаем, что делать с иными мирами» Снаут произносит именно с подобной интонацией — в минуту «невыразимой усталости».
То бишь мы обсуждаем 1). эмоциональное высказывание; 2). лишь одного из героев; 3). в вымышленном мире романа С.Лема. Три уровня субъективности, анон. Есть подозрение, что люди — не абстрактный семимиллиардный ком, подписанный «человек», а отдельные люди — могут всё-таки искать во Вселенной и хотеть от неё разного.
* * *
На мой взгляд, ввержение пусть даже всей человеческой цивилизации в глубокую фрустрацию не может считаться «катастрофой»; катастрофой будет, если встреченное «что-то» попробует на всякий случай уничтожить Землю — но вот уж в каком действии сложно усмотреть что-то принципиально отличное от человеческой природы.
* * *
Пытаться умом отвечать на вопрос «сошли бы вы с ума» — занятие довольно бесперспективное даже в тех случаях, когда речь идет о ситуациях куда более предсказуемых.
* * *
Художественное описание чьих-то впечатлений от ознакомления с экспериментальными результатами не заменяет самих результатов; раз уж мы рассматриваем мои гипотетические действия в созданной Лемом вселенной — для принятия решения мне нужен доступ к накопленным за семьдесят восемь лет изучения Соляриса данным.