| Перечитывая Хайнлайна |
[Окт. 26, 2005|01:11 am] |
JD = 2453669.381
"— Дядя Стив, а что случилось с "Васко"?
Он пожал плечами.
— То ли факел сорвался, то ли врезались во что-нибудь.
— Но ведь факел не может сорваться… ведь правда, не может? А врезаться там не во что.
— Верно. И то и другое. Ну а если факел сорвался? В крохотную долю секунды корабль вспыхнет, как этакая маленькая Nova. Легче способа умереть и не придумаешь. Что касается второго, то все произойдет почти так же быстро, не успеешь и заметить. Ты задумывался когда-нибудь, сколько кинетической энергии мы набрали в эту посудину при такой скорости? Док Бэбкок говорил, что когда мы достигнем скорости света, то станем просто-напросто, если смотреть снаружи, плоским волновым фронтом, хотя внутри будем весело и жизнерадостно есть картошку, ничего такого не ощущая.
— Только скорости этой мы никогда не достигнем.
— Доктор тоже подчеркивал это. Мне надо было сказать "если". Так тебя это беспокоит? Боишься, что летим-летим, а потом — ТРАХ! Как "Васко"? Если ты этого боишься, то подумай о том, что почти все способы умереть в своей постели хуже. Особенно если ты будешь настолько дураком, что умрешь от старости. Я лично надеюсь этого избежать."
© Р.Хайнлайн, "Время звёзд" |
|
|
![[info]](userinfo.gif){kind=small}
aldragon
